Мелкий преступник Цезарь Энрико Банделло, известный как Рико, и его друг Джо Массара переезжают в Чикаго в поисках удачи. Они присоединяются к банде Сэма Веттори, но Джо, мечтающий стать танцором, больше заинтересован в славе и женщинах. Он знакомится с Ольгой и отходит от дел банды. Тем временем Рико быстро встаёт во главе организации Сэма и занимает место в верхах чикагского преступного синдиката. Одновременно в нём растёт уверенность, что однажды Джо предаст его…

Дирижера Роджера Бонда и весь его танцевальный оркестр увольняют из отеля в Майами за танцы Роджера с дочерью известного бразильского миллионера Белиндой де Ризенде. Недолго думая Роджер договаривается о гастролях ансамбля в Рио-де-Жанейро. На почте он случайно встречает Белинду и выясняется, что она тоже спешит в Рио. Молодые люди решают лететь вместе, не подозревая, какие приключения ждут их впереди.