По пути домой в Будапешт, Илона знакомится со знаменитым летчиком-испытателем Тибором Вари. Он предлагает подвезти еe, и в дороге рассказывает ей о своей полной романтики и опасностей жизни. В заключение он предлагает ей провести незабываемый вечер на борту его дома-баржи на берегу Дуная, слушая плеск волн. Увы, Илона сообщает ему, что она год как замужем и их свидания невозможны. Дома же еe ждет рассеянный, погруженный в научную работу муж. Красавица-жена практически не интересует его, лишь скорость роста аквариумных водорослей. А на следующий день в их доме появляется Вари. Как выясняется, они со Штефаном дружат много лет, но в последнее время его не было в стране и о свадьбе друга он ничего не знал… Теперь Вари связан по рукам и ногам, он не может ухаживать за женой друга, но сам Штефан начинает проявлять интерес к своей ассистентке Лиси… Илона, разрывающаяся между двумя мужчинами, с горя решает пойти в танцовщицы и начать выступать в ночном клубе«Трокадеро».

Красотка Инга Флеминг не обращает внимания на мужчин и обожает гонять на своем автомобиле, презирая все правила движения. Её лишают водительских прав, но она вновь садится за руль и тут же попадает в аварию. Теперь ей грозит тюремное заключение и девушка решает бежать в Париж. На вокзале случайный прохожий наступает ей на ногу — слово за слово — и вот новые знакомые отправляются на озеро Мондзее, знаменитое место для романтических свиданий. Жаркой майской ночью Вилли предлагает девушке искупаться в озере голышом, чтобы закрепить свои отношения. Это послужило началом цепи забавных и невероятных совпадений и случайностей, приведших Ингу к смене жизненных устремлений. Любовь, любовь, любовь…